Предпринятое исследование - это первый шаг в изучении функции нарративов в психотерапевтическом процессе посредством анализа их содержательных и формальных характеристик.
Проведен анализ имеющихся представлений о нарративе как средстве организации и соотнесения личного опыта, отражающем определенные внутренние структуры и эмоциональные состояния рассказчика. Предложено собственное определение, базирующееся на лингвистическом подходе к нарративу. Эмпирической проверке подвергнуты гипотезы о том, что нарратив содержит более личностно значимую информацию, чем другие типы дискурса, и в коммуникативном отношении - обладает большими возможностями передачи эмоционального состояния и стимуляции ответной реакции слушателя. Результаты исследования подтверждают выдвинутые гипотезы и ведут к дальнейшему развитию предлагаемой модели психотерапевтического процесса.
Ключевые слова: нарратив, психотерапевтический процесс, дискурс-анализ, контент-анализ, анализ межличностного взаимодействия.
Данная работа представляет собой одновременно итог предварительного исследования, проводимого авторами с 1994 г. на протяжении последних нескольких лет, и основание для дальнейшего изучения психотерапевтического взаимодействия. В ходе предварительных исследований были проанализированы многочисленные труды, посвященные проблеме рассказывания историй в процессе психотерапии, конструирования и реконструирования личной истории пациентов, с одной стороны, а также проведен анализ многих психотерапевтических сеансов под различными углами зрения с использованием различных методик - с другой. Оба эти направления работы позволили сформулировать собственный подход и понимание нарратива как специфической формы психотерапевтического дискурса.
Предлагаем читателю познакомиться с результатами наших изысканий, представленными в виде двух статей. Первая посвящена теоретическим проблемам анализа нарративного процесса в психотерапии. Во второй будут изложены результаты эмпирического исследования, проведенного на основе развиваемого подхода.